Feasts of Transfiguration 

At this time when we celebrate this special feast day the first fruits are beginning to ripen. 

Let us think about all the fruits and vegetables that you might be eating from your own or other  people’s gardens right now. God gives us fruits and vegetable to nourish us. Of course, most  importantly He gave us His Son. To say a special thank you to God for all that he gives us we bring  these first fruits to him to be blessed.

​

This practice began with the Jews who were instructed by God, at the beginning of the exodus: “You  must bring the best of the first-fruits of your soil to the house of the Lord, your God.” (Ex. 23:19). 

​

Свято Преображення 

У цей час, коли ми святкуємо це особливе свято, починають дозрівати перші плоди. 

Давайте поміркуємо про всі фрукти та овочі, які ви, можливо, зараз їсте зі своїх або чужих  городів. Бог дарує нам фрукти та овочі, щоб ми могли харчуватися. Звичайно, найголовніше — Він дав нам Свого Сина. Щоб висловити Богу особливу подяку за все, що Він нам дає, ми  приносимо Йому ці перші плоди для благословення. 

Цей звичай започаткували євреї, яким на початку Виходу Бог наказав: «Найкращі з перших  плодів своєї землі приносьте до дому Господа, вашого Бога» (Вих. 23:19). 

​

Feast of Dormition 

We like to take flowers to church to be blessed on the Feast day of the Dormition to honour Mary  and to remember the beautiful smell that came out of her tomb.

​

Свято Успіння 

У день свята Успіння ми любимо приносити квіти до церкви на освячення, щоб вшанувати  Марію та згадати той чудовий аромат, що виходив з її гробниці. Можливо, ви всією родиною  зможете віднести частину своїх освячених квітів комусь особливому. А решту квітів поставте  перед іконою Успіння (її можна роздрукувати на сайті  

https://eeparchy.com/faithbasedresources) або перед іконним вінком, який діти виготовили  сьогодні.